Tibetan
གཅན་གཟན་ལ་སོགས་གནོད་འཚེ་མི་བྱེད་པའི་བསང་མཆོད། གཅན་གཟན་ལ་སོགས་གནོད་འཚེ་མི་བྱེད་པའི་བསང་མཆོད། གཅན་གཟན་ལ་སོགས་གནོད་འཚེ་མི་བྱེད་པའི་བསང་མཆོད་བཞུགས་སོ།། ཀྱཻ། བསང་ངོ་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་བསང་། །སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རྣམ་གསུམ་བསང་། །དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་བསང་། །སྣང་སྲིད་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་བསང་། །ཡུལ་འདིའི་གཞི་བདག་གཉན་པོ་བསང་། །བདག་ལ་འགོ་བའི་ལྷ་རྣམས་བསང་། །གནོད་བྱེད་འདྲེ་གདོན་འབྱུང་པོ་བསང་། །ཁྱད་པར་བདག་ཅག་སྒོ་ཡི་ནོར། །རྟ་ཕྱུགས་ར་ལུག་བཅས་པ་ལ། །གནོད་ཅིང་འཚེ་བའི་མ་རུངས་པ། །གཅན་གཟན་གཟུགས་སུ་སྤྲུལ་བྱེད་པའི། །ཀྱི་ལོ་ལྷ་སྲིན་གདོན་བགེགས་མཐའ་འདྲེ་རྣམས། །བསང་ངོ་མཆོད་པས་ཚིམ་གྱུར་ཅིག །གནོད་འཚེའི་བསམ་པ་རྒྱུན་ཆོད་ཅིག །དཀོན་མཆོག་བཀའ་ཡི་བདེན་པ་དང་། །རྩ་གསུམ་བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་དང་། །མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ནུས་མཐུ་ཡིས། །འགལ་རྐྱེན་འཚེ་བ་ཀུན་ཞི་ཞིང་། །ལེགས་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཅེས་ཨ་རཱ་གས་སྦྱར་བའོ།། གཅན་གཟན་ལ་སོགས་གནོད་འཚེ་མི་བྱེད་པའི་བསང་མཆོད།
Chinese
不作损害的野兽等的桑供。 不作损害的野兽等的桑供。 不作损害的野兽等的桑供安住于此。 ཀྱཻ། 桑供根本传承上师，桑供皈依处三宝，桑供勇士空行护法，桑供显有神鬼八部，桑供此地地主年波，桑供于我助益之诸神，桑供作害鬼魔生灵，特别是我的家畜，马牛羊等，作害损害之凶暴者，化为野兽形象的，吉洛神鬼邪魔边鬼等，桑供以供养令满足，断绝损害之念，以三宝语之谛实力，三根本谛实之加持力，空行护法之能力，违缘损害皆寂灭，善聚吉祥皆增长。阿惹嘎造。 不作损害的野兽等的桑供。
English
Incense offering to prevent harm from wild animals, etc. Incense offering to prevent harm from wild animals, etc. Incense offering to prevent harm from wild animals, etc. May it reside here. KYE! Incense offering to the root and lineage lamas, incense offering to the refuge, the Three Jewels, incense offering to the heroes, dakinis, and Dharma protectors, incense offering to the phenomenal existence, gods, demons, and the eight classes, incense offering to the powerful local deities of this place, incense offering to the gods who assist me, incense offering to the harmful ghosts, demons, and spirits, especially my domestic animals, horses, cattle, sheep, etc., those who are fierce and harmful, those who transform into the form of wild animals, Kyilo gods, demons, obstructors, border spirits, etc., may they be satisfied with the incense offering, may the thought of harm be cut off forever, by the truth of the words of the Three Jewels, by the blessing of the truth of the Three Roots, by the power of the dakinis and Dharma protectors, may all obstacles and harm be pacified, may goodness and auspiciousness increase. Composed by Araka. Incense offering to prevent harm from wild animals, etc.