Tibetan
བསང་བསྡུས། བསང་བསྡུས། ཀྱཻ། བསང་འོས་མིང་ནས་མ་ཐོན་པའི། །བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་།། །སྲུང་མ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་དང་། །ལྷ་སྲུང་ཡུལ་ལྷ་ནོར་ལྷ་དང་། །ཞིང་ལྷ་ལམ་ལྷ་གཉེན་པོ་དང་། །གཞན་ཡང་དུས་གསུམ་ཕ་མ་དང་། །ཁམས་གསུམ་རིགས་དྲུག་ཐམས་ཅད་བསང་། །རྒྱལ་ཕམ་མེད་པར་ཐོབ་ནས་ཀྱང་། །ཡིད་ལ་རེ་བ་རྫོགས་པར་ཤོག །ཨ་རཱ་གས་སོ།། བསང་བསྡུས།
Chinese
略集熏香。 略集熏香。 嗟!熏香所应,名号未显者, 上师本尊空行母, 护法誓盟众海, 天神护法,地方神,财神, 田神,路神,英雄神, 以及三时父母, 三界六道一切众,熏香。 获得无有胜败之后, 心中所愿皆圆满。阿惹格索! 略集熏香。
English
Abridged Incense Offering. Abridged Incense Offering. Kye! Those worthy of incense offering, whose names are not mentioned, Lamas, Yidams, Dakinis, Guardians, oath-bound ocean, Gods, protectors, local deities, wealth deities, Field deities, road deities, hero deities, And also fathers and mothers of the three times, All beings of the three realms and six classes, incense offering. Having attained victory without defeat, May the hopes in your hearts be fulfilled. Ah Ra Ga So! Abridged Incense Offering.