Tibetan
བསྔོ་བ། བསྔོ་བ། བསྔོ་བ་ནི། འདི་ལྟ་བུའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་འདི་གཞིར་བཞག་རང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་དུས་གསུམ་བསགས་དང་གསོག་འགྱུར་གྱི་དགེ་རྩ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ནམ་མཁས་གར་ཁྱབ་ཀྱི་ཨ་མ་་་བསྔོ་ཡུལ། སེམས་ཅན་སྣང་ཞིང་སྲིད་པ་རིགས་དྲུག་གི་སྡུག་བསྔལ་་་བསྔོ་རྒྱུའི། ཅན་ཐམས་ཅད་རྒྱུ་འབྲས་གཉིས་དང་བྲལ་ཏེ་མཐའ་གཉིས་ལ་མི་གནས་པ་རྣམ་གྲོལ་གཏན་གྱི་བདེ་བ་རྣམ་མཁྱེན་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་མྱུར་དུ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་དུ་རྒྱལ་་་་་བསྔོ་བའི་ཚུལ། སྲས་བཅས་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པས་ཇི་ལྟར་བསྔོས་པ་དེ་བཞིན་དུ་བདག་གིས་ཀྱང་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བར་བགྱིའོ། །བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས། སརྦ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། བསྔོ་བ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "བསྔོ་བ།", "chinese_translation": "回向", "english_translation": "Dedication" }, { "original_tibetan": "བསྔོ་བ།", "chinese_translation": "回向", "english_translation": "Dedication" }, { "original_tibetan": "བསྔོ་བ་ནི། འདི་ལྟ་བུའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་འདི་གཞིར་བཞག་རང་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་དུས་གསུམ་བསགས་དང་གསོག་འགྱུར་གྱི་དགེ་རྩ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ནམ་མཁས་གར་ཁྱབ་ཀྱི་ཨ་མ་་་བསྔོ་ཡུལ། སེམས་ཅན་སྣང་ཞིང་སྲིད་པ་རིགས་དྲུག་གི་སྡུག་བསྔལ་་་བསྔོ་རྒྱུའི། ཅན་ཐམས་ཅད་རྒྱུ་འབྲས་གཉིས་དང་བྲལ་ཏེ་མཐའ་གཉིས་ལ་མི་གནས་པ་རྣམ་གྲོལ་གཏན་གྱི་བདེ་བ་རྣམ་མཁྱེན་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་མྱུར་དུ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་དུ་རྒྱལ་་་་་བསྔོ་བའི་ཚུལ། སྲས་བཅས་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པས་ཇི་ལྟར་བསྔོས་པ་དེ་བཞིན་དུ་བདག་གིས་ཀྱང་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བར་བགྱིའོ། །བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས། སརྦ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།།", "chinese_translation": "所谓回向，即是将此等善根作为基础，自己与他人三世所积累和将要积累的善根汇集在一起，如虚空般广阔的众生——回向之处。为了使所有显现轮回六道众生的痛苦——回向之物。一切众生远离因果二者，不住于二边，获得解脱，究竟安乐，速疾获得无上正等觉圆满正觉的珍宝果位——回向之方式。如同诸佛菩萨以三轮清净的方式回向一般，我也同样完全地回向。以此功德等。萨瓦芒嘎拉姆。善哉！善哉！善哉！", "english_translation": "As for the dedication, taking this kind of virtuous root as the basis, gathering together the virtuous roots accumulated and to be accumulated by oneself and others in the three times, the mother of all beings as vast as the sky—the object of dedication. For the sake of all sentient beings who appear in the six realms of existence and whose suffering—the object of dedication. May all beings be separated from the two, cause and effect, not abide in the two extremes, attain liberation, ultimate bliss, and swiftly attain the supreme, precious state of perfect and complete enlightenment of unsurpassed perfect enlightenment—the manner of dedication. Just as all the Buddhas and Bodhisattvas have dedicated with the three circles completely pure, so too, I completely dedicate. By this merit, etc. Sarva Mangalam. Auspicious! Auspicious! Auspicious!" }, { "original_tibetan": "བསྔོ་བ།", "chinese_translation": "回向", "english_translation": "Dedication" } ] ============================================================