Tibetan
རོ་ལམ་གསེར་སྐྱེམས། རོ་ལམ་གསེར་སྐྱེམས། རོ་ལམ་གསེར་སྐྱེམས་བཞུགས་སོ། །རཾ་ཡཾ་ཁཾ། ཨོཾ་ཨཱཧཱུཾ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་འཇམ་དཔལ་འབྱུང་ལྔའི་ལྷ། །ལོ་འཁོར་ཟླ་འཁོར་ཞག་དུས་ས་བདག་དང་། །ཁྱད་པར་རོ་ལ་ཀོ་ལོང་སྡོམ་པའི་རིགས། །ཧལ་ཁྱི་ནག་པོ་ཀཱ་ལ་རོ་གཟན་དང་། །རྒྱལ་པོ་མཚོན་ཐོགས་ལ་སོགས་གཤིན་ལྷ་དགུ། །དེ་རིང་རྒྱུ་བའི་དུས་ལྷ་ཐམས་ཅད་ལ། །གསེར་སྐྱེམས་འབྲུ་སྨན་བདུད་རྩིའི་མཆོད་པ་འབུལ། །ཕུང་པོ་འགུལ་བསྐྱོད་ཤེད་དང་དུར་འདེབས་ལ། །རུ་ང་ཕྲག་དོག་སྡང་སེམས་མ་མཛད་ཅིག །ཞི་ཞིང་བྱམས་པའི་སེམས་དང་རབ་ལྡན་མཛོད། །ཨོཾ་ཨ་ཀ་ནི་ནི་ཀ་ནི་ཨ་བྷི་ལ་མཎྜ་ལ་མ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་རཱ་གས་སོ།། །། རོ་ལམ་གསེར་སྐྱེམས།
Chinese
尸道黄金饮。 尸道黄金饮。 尸道黄金饮安住于此。让(藏文: རཾ，梵文天城体: रं，梵文罗马拟音: raṃ，汉语字面意思: 种子字)，扬(藏文: ཡཾ，梵文天城体: यं，梵文罗马拟音: yaṃ，汉语字面意思: 种子字)，康(藏文: ཁཾ，梵文天城体: खं，梵文罗马拟音: khaṃ，汉语字面意思: 种子字)。嗡(藏文: ཨོཾ，梵文天城体: ॐ，梵文罗马拟音: oṃ，汉语字面意思: 嗡)，啊(藏文: ཨཱ，梵文天城体: आ，梵文罗马拟音: ā，汉语字面意思: 啊)，吽(藏文: ཧཱུཾ，梵文天城体: हूँ，梵文罗马拟音: hūṃ，汉语字面意思: 吽)。三宝和文殊五大之神，年轮月轮日时土地神，特别是尸体上的乌鸦和秃鹫等，黑狗卡拉食尸鬼，持武器的国王等九位死神，今天游走的所有的时神，供养黄金饮，谷物药，甘露的供品。对于尸体的移动、力量和坟墓的挖掘，不要愤怒、嫉妒、憎恨，请具有寂静慈爱之心。嗡(藏文: ཨོཾ，梵文天城体: ॐ，梵文罗马拟音: oṃ，汉语字面意思: 嗡) 阿卡尼尼卡尼阿毗拉曼达拉玛耶梭哈(藏文: ཨ་ཀ་ནི་ནི་ཀ་ནི་ཨ་བྷི་ལ་མཎྜ་ལ་མ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体: अका निनि कनि अभिल मण्डल मये स्वाहा，梵文罗马拟音: aka nini kani abhila maṇḍala maye svāhā，汉语字面意思: 阿卡尼尼卡尼阿毗拉曼达拉玛耶梭哈)。阿拉格梭(藏文: ཨ་རཱ་གས་སོ，梵文天城体: अरा गस्सो，梵文罗马拟音: arā gasso，汉语字面意思: 阿拉格梭)。 尸道黄金饮。
English
Śava Path Golden Drink. Śava Path Golden Drink. Śava Path Golden Drink, please reside here. Raṃ (藏文: རཾ，梵文天城体: रं，梵文罗马拟音: raṃ，汉语字面意思: Seed syllable), Yaṃ (藏文: ཡཾ，梵文天城体: यं，梵文罗马拟音: yaṃ，汉语字面意思: Seed syllable), Khaṃ (藏文: ཁཾ，梵文天城体: खं，梵文罗马拟音: khaṃ，汉语字面意思: Seed syllable). Oṃ (藏文: ཨོཾ，梵文天城体: ॐ，梵文罗马拟音: oṃ，汉语字面意思: Om), Ā (藏文: ཨཱ，梵文天城体: आ，梵文罗马拟音: ā，汉语字面意思: Ah), Hūṃ (藏文: ཧཱུཾ，梵文天城体: हूँ，梵文罗马拟音: hūṃ，汉语字面意思: Hung). The Three Jewels and the deities of Mañjuśrī's five elements, the lords of the year cycle, month cycle, day, time, and earth, especially the crows and vultures that gather on corpses, the black dog Kāla, the corpse eaters, the king holding weapons, and the nine deities of death. To all the deities of time who wander today, I offer the golden drink, grains, medicine, and nectar. Do not be angry, jealous, or hateful towards the movement and strength of the corpse and the digging of the grave. Please be fully endowed with peaceful and loving minds. Oṃ Aka Nini Kani Abhila Mandala Maye Svāhā (藏文: ཨ་ཀ་ནི་ནི་ཀ་ནི་ཨ་བྷི་ལ་མཎྜ་ལ་མ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体: अका निनि कनि अभिल मण्डल मये स्वाहा，梵文罗马拟音: aka nini kani abhila maṇḍala maye svāhā，汉语字面意思: Om Aka Nini Kani Abhila Mandala Maye Svaha). Ara Gasso (藏文: ཨ་རཱ་གས་སོ，梵文天城体: अरा गस्सो，梵文罗马拟音: arā gasso，汉语字面意思: Ara Gasso). Śava Path Golden Drink.