Tibetan
གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་གྱི་བཅའ་ཐབས་ཟིན་བྲིས་གསལ་བར་བཀོད་པ་ལས་རྩ་གསུམ་གྱི་བ།ཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་རིན་པོ་ཆེ། གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་གྱི་བཅའ་ཐབས་ཟིན་བྲིས་གསལ་བར་བཀོད་པ་ལས་རྩ་གསུམ་གྱི་བ།ཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་རིན་པོ་ཆེ། གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་གྱི་བཅའ་ཐབས་ཟིན་བྲིས་གསལ་བར་བཀོད་པ་ལས་རྩ་གསུམ་གྱི་བ།ཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་རིན་པོ་ཆེ་ ༧ རཱ་ག་ཨ་སྱེས་མཛད་པའོ།། རི་མོ་ཡོད། རི་མོ་ཡོད། རི་མོ་ཡོད། རི་མོ་ཡོད། གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་གྱི་བཅའ་ཐབས་ཟིན་བྲིས་གསལ་བར་བཀོད་པ་ལས་རྩ་གསུམ་གྱི་བ།ཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་རིན་པོ་ཆེ།
Chinese
密咒内朵的制作方法记录清楚地记载，其中三根本的食子图样珍宝。 密咒内朵的制作方法记录清楚地记载，其中三根本的食子图样珍宝。 密咒内朵的制作方法记录清楚地记载，其中三根本的食子图样珍宝，由喇嘎阿协所作。 有图。 有图。 有图。 有图。 密咒内朵的制作方法记录清楚地记载，其中三根本的食子图样珍宝。
English
A clear record of the method for preparing the inner Torma of Secret Mantra, a precious illustration of the Torma of the Three Roots. A clear record of the method for preparing the inner Torma of Secret Mantra, a precious illustration of the Torma of the Three Roots. A clear record of the method for preparing the inner Torma of Secret Mantra, a precious illustration of the Torma of the Three Roots, made by Rāga Asye. With illustrations. With illustrations. With illustrations. With illustrations. A clear record of the method for preparing the inner Torma of Secret Mantra, a precious illustration of the Torma of the Three Roots.