Tibetan
མི་འཁྲུགས་པའི་མངོན་རྟོགས། མི་འཁྲུགས་པའི་མངོན་རྟོགས། མི་འཁྲུགས་པའི་མངོན་རྟོགས་ནི། རང་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་མི་འཁྲུགས་པ། །སྤྲུལ་སྐུའི་ཆ་ལུགས་མཚན་དཔེ་རྫོགས། །གླང་པོའི་ཁྲི་ལ་བཞུགས་པར་བསྒོམ། །ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་ཧཱུྃ་མཐིང་མཐར། །གཟུངས་ཀྱིས་གཡས་སུ་བསྐོར་བ་ལས། །འོད་ཟེར་མཐིང་ཁ་རབ་འཕྲོས་པས། །ཚེ་འདས་ཐོགས་དྲངས་འགྲོ་ཀུན་གྱི། །ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ནི། །བ་མོར་ཉི་ཟེར་ཕོག་ལྟར་བསྒོམ། །ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡ་ཡཱ། ཨོཾ་ཀཾ་ཀ་ནི་ཀཾ་ཀ་ནི། རོ་ཙ་ནི་རོ་ཙ་ནི། ཏྲོ་ཊ་ནི་ཏྲོ་ཊ་ནི། ཏྲཱ་ས་ནི་ཏྲཱ་ས་ནི། པྲ་ཏི་ཧ་ན་པྲ་ཏི་ཧ་ན། སརྦ་ཀརྨ་པ་རཾ་པ་ར་ཎི་མེ་སརྦ་ས་ཏྭཱ་ནཱཉྩ་སྭཱ་ཧཱ། ཨ་རཱ་གས་སྦྱར་བའོ།། །། ཤོག་སྟོང་། མི་འཁྲུགས་པའི་མངོན་རྟོགས།
Chinese
不动佛之现证。 不动佛之现证。 不动佛之现证者，自身观想为薄伽梵不动佛，化身之装束，具足妙相好，安住于象座之上。心间月轮上，蓝色吽（藏文：ཧཱུྃ།，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），周围咒语以右旋绕，从中放射出蓝色光芒，照耀已逝及一切众生，所有业障，如阳光照在雾上般观想。顶礼三宝！嗡，刚嘎讷刚嘎讷，若匝讷若匝讷，卓扎讷卓扎讷，扎萨讷扎萨讷，扎德哈纳扎德哈纳，萨瓦嘎玛巴让巴ra讷美萨瓦萨埵囊匝梭哈！加上阿ra嘎。 空白页。 不动佛之现证。
English
Akshobhya's Abhisamaya. Akshobhya's Abhisamaya. The Abhisamaya of Akshobhya: Visualize oneself as the Bhagavan Akshobhya, with the form of a Nirmanakaya, complete with marks and signs, seated on an elephant throne. At the heart, on a moon disc, a blue Hūṃ (ཧཱུྃ།, हुं, hūṃ, Hūṃ), surrounded by the mantra circling clockwise. From this, blue light radiates, illuminating the deceased and all beings. Visualize all karmic obscurations like sunlight striking mist. Namo Ratna Trayaya. Om, Kamkani Kamkani, Rocani Rocani, Trotani Trotani, Trasani Trasani, Pratihana Pratihana, Sarva Karma Paramparaṇi Me Sarva Sattvanam Ca Svaha! Add Araga. Blank page. Akshobhya's Abhisamaya.