Tibetan
སྒྲུབ་ཐབས་སྤྱི་ཡི་སྔགས་བྱང་། སྒྲུབ་ཐབས་སྤྱི་ཡི་སྔགས་བྱང་། ༼ཀ༽ རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། རྒྱས་པར་རྣམ་འཇོམས་ཀྱི་གཟུངས་དང་ཉེ་སྙིང་འགྲེས། ༼ཁ༽ ཤེར་ཕྱིན་མ་ལ། ཨོཾ་དྷི་ཤུ་ཏི་སྤྱི་ཏི་བི་ཛ་ཡེ་སྭཱ། ༼ག༽ འཇམ་དབྱངས་ལ། ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱི༔ ༼ང༽ཡེ་ཤེས་ཁྱུང་ཁྲ་ལ། ཨོཾ་པཀྵ་སྭཱ་ཧཱ། བཛྲ་རཏྣ་པདྨ་ཀརྨ་ག་རུ་ཊ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ༼ཅ༽ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ། ཧཱུྃ་བཛྲ་ཕཊ། ༼ཆ༽ ཐུབ་པ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ། ཨོཾ་ཨ་བཛྲ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་མུ་ནེ་མུ་ནེ་མ་ཧཱ་མུ་ནེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ༼ཇ༽ ལོ་མ་གྱོན་མ་ལ། ཨོཾ་པི་ཤ་ཙི་པཎ་ཤ་ཝ་རི་སརྦ་ཛཱ་ར་པྲ་ཤ་མ་ཎ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་པི་ཤ་ཙི་སྭཱ་ཧཱ། ཉེ༽ བཅོམ་ལྡན་མ་གདུགས་དཀར་པོ་ཅན་ལ། ཨོཾ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་སརྦ་གྲ་ཧ་ན་ཨ་མ་ནུ་ཏྲ་ས་ཡ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ད༔ ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཉེ་སྙིང་ནི། ཨོཾ་མ་མ་ཧཱུཾ་ནི་སྭཱ་ཧཱ། ༼ཏེ༽ གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དམར་ལ། ཨོཾ་ཧཱིཏྟིའི་ཏྲི་ཏ་ན་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ༼ཐ༽མགོན་པོ་ཚེ་དཔག་མེད་ལ། །ཨོཾ་ཨ་མཱ་ར་ཎི་ཛཱི་ཝནྟི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ༼ད༽ འཕགས་མ་ནོར་རྒྱུན་མ་ལ། ཨོཾ་བཱ་སུ་དྷ་རེ་ནི་སྭཱ་ཧཱ། ༼ན༽ སོ་སོར་འབྲང་མ་ལ། ཨོཾ་མ་ཎི་དྷ་རི་བཛྲ་ནི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ འདི་ནས་མི་ཚང་ སྒྲུབ་ཐབས་སྤྱི་ཡི་སྔགས་བྱང་། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "སྒྲུབ་ཐབས་སྤྱི་ཡི་སྔགས་བྱང་།", "chinese_translation": "修法总集之明咒目录", "english_translation": "Collection of Mantras for General Practices" }, { "original_tibetan": "སྒྲུབ་ཐབས་སྤྱི་ཡི་སྔགས་བྱང་།", "chinese_translation": "修法总集之明咒目录", "english_translation": "Collection of Mantras for General Practices" }, { "original_tibetan": "༼ཀ༽ རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། རྒྱས་པར་རྣམ་འཇོམས་ཀྱི་གཟུངས་དང་ཉེ་སྙིང་འགྲེས།", "chinese_translation": "（甲）金刚摧破：嗡 班匝 维达ra纳 吽 啪。详细内容见摧破金刚陀罗尼和近心咒释。", "english_translation": "(A) For Vajra Vidarana: Om Vajra Vidarana Hum Phat. For details, refer to the Vidarana Dharani and its close heart mantra explanation." }, { "original_tibetan": "༼ཁ༽ ཤེར་ཕྱིན་མ་ལ། ཨོཾ་དྷི་ཤུ་ཏི་སྤྱི་ཏི་བི་ཛ་ཡེ་སྭཱ།", "chinese_translation": "（乙）般若佛母：嗡 谛 秀谛 斯比谛 维扎耶 梭哈。", "english_translation": "(B) For Prajnaparamita: Om Dhi Shuti Spiti Vijaye Svaha." }, { "original_tibetan": "༼ག༽ འཇམ་དབྱངས་ལ། ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱི༔", "chinese_translation": "（丙）文殊菩萨：嗡 阿ra 巴匝 纳 谛。", "english_translation": "(C) For Manjushri: Om Ara Pa Tsa Na Dhih." }, { "original_tibetan": "༼ང༽ཡེ་ཤེས་ཁྱུང་ཁྲ་ལ། ཨོཾ་པཀྵ་སྭཱ་ཧཱ། བཛྲ་རཏྣ་པདྨ་ཀརྨ་ག་རུ་ཊ་ཧཱུྃ་ཕཊ།", "chinese_translation": "（丁）智慧金翅鸟：嗡 帕恰 梭哈。班匝 仁那 巴玛 嘎玛 嘎如达 吽 啪。", "english_translation": "(D) For Wisdom Garuda: Om Paksha Svaha. Vajra Ratna Padma Karma Garuda Hum Phat." }, { "original_tibetan": "༼ཅ༽ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ། ཧཱུྃ་བཛྲ་ཕཊ།", "chinese_translation": "（戊）金刚手菩萨：吽 班匝 啪。", "english_translation": "(E) For Vajrapani: Hum Vajra Phat." }, { "original_tibetan": "༼ཆ༽ ཐུབ་པ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ། ཨོཾ་ཨ་བཛྲ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་མུ་ནེ་མུ་ནེ་མ་ཧཱ་མུ་ནེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "（己）释迦牟尼金刚座：嗡 阿 班匝 吽 梭哈。嗡 牟尼 牟尼 玛哈牟尼 耶 梭哈。", "english_translation": "(F) For Shakyamuni Vajrasana: Om Ah Vajra Hum Svaha. Om Muni Muni Maha Muni Ye Svaha." }, { "original_tibetan": "༼ཇ༽ ལོ་མ་གྱོན་མ་ལ། ཨོཾ་པི་ཤ་ཙི་པཎ་ཤ་ཝ་རི་སརྦ་ཛཱ་ར་པྲ་ཤ་མ་ཎ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་པི་ཤ་ཙི་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "（庚）叶衣佛母：嗡 贝夏 贼 班 夏瓦日 萨瓦 匝ra 帕ra 夏玛纳耶 梭哈。嗡 贝夏贼 梭哈。", "english_translation": "(G) For Parnashavari: Om Pishachi Panashavari Sarva Zara Prashamanaye Svaha. Om Pishachi Svaha." }, { "original_tibetan": "ཉེ༽ བཅོམ་ལྡན་མ་གདུགས་དཀར་པོ་ཅན་ལ། ཨོཾ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་སརྦ་གྲ་ཧ་ན་ཨ་མ་ནུ་ཏྲ་ས་ཡ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ད༔ ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཉེ་སྙིང་ནི། ཨོཾ་མ་མ་ཧཱུཾ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "（辛）世尊白伞盖佛母：嗡 悉达 达帕 崔 阿帕ra 贼de 萨瓦 抓哈纳 阿玛努 扎萨亚 哈纳 哈纳 吽 吽 吽 吽 德 帕 帕 梭哈。近心咒：嗡 玛玛 吽 尼 梭哈。", "english_translation": "(H) For Bhagavati White Umbrella: Om Sita Tapatre Aparajite Sarva Graha Na Amana Trasa Ya Hana Hana Hum Hum Hum Hum Dah Phat Phat Svaha. Close heart mantra: Om Mama Hum Ni Svaha." }, { "original_tibetan": "༼ཏེ༽ གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དམར་ལ། ཨོཾ་ཧཱིཏྟིའི་ཏྲི་ཏ་ན་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "（壬）红阎摩敌：嗡 嘿德 哲达 纳纳 吽 吽 啪 啪 梭哈。", "english_translation": "(I) For Red Yamantaka: Om Hitti Tritanana Hum Hum Phat Phat Svaha." }, { "original_tibetan": "༼ཐ༽མགོན་པོ་ཚེ་དཔག་མེད་ལ། །ཨོཾ་ཨ་མཱ་ར་ཎི་ཛཱི་ཝནྟི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "（癸）怙主无量寿佛：嗡 阿玛ra 纳 贼万德耶 梭哈。", "english_translation": "(J) For Lord Amitayus: Om Amarani Jivantiye Svaha." }, { "original_tibetan": "༼ད༽ འཕགས་མ་ནོར་རྒྱུན་མ་ལ། ཨོཾ་བཱ་སུ་དྷ་རེ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།", "chinese_translation": "（子）圣救度母财续佛母：嗡 瓦苏 达ra 尼 梭哈。", "english_translation": "(K) For Arya Vasudhara: Om Vasudhare Ni Svaha." }, { "original_tibetan": "༼ན༽ སོ་སོར་འབྲང་མ་ལ། ཨོཾ་མ་ཎི་དྷ་རི་བཛྲ་ནི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་", "chinese_chinese": "（丑）随求佛母：嗡 玛尼 达日 班匝 尼 玛哈 帕ra 德萨热 吽 吽", "english_translation": "(L) For Sitatapatra Aparajita: Om Mani Dhari Vajrani Maha Pratisa Re Hum Hum" }, { "original_tibetan": "འདི་ནས་མི་ཚང་", "chinese_translation": "此处不完整", "english_translation": "Incomplete here" }, { "original_tibetan": "སྒྲུབ་ཐབས་སྤྱི་ཡི་སྔགས་བྱང་།", "chinese_translation": "修法总集之明咒目录", "english_translation": "Collection of Mantras for General Practices" } ] ============================================================