Tibetan
འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེ་ཁྲོ་ཆུ་དུག་གདོང་གི་རྒྱུན་ཁྱེར། འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེ་ཁྲོ་ཆུ་དུག་གདོང་གི་རྒྱུན་ཁྱེར། འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེ་ཁྲོ་ཆུ་དུག་གདོང་གི་རྒྱུན་ཁྱེར་བཞུགས་སོ།། ཨེ་ཡ༔ ཆོས་སྐུ་ཞི་བའི་ངང་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་། །ཐབས་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད། །སྐུ་མདོག་དམར་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། །རྡོ་རྗེ་དགྲ་སཱུ་གློ་སྙིང་ཕྱག་ན་བསྣམས། །རབ་འཇིགས་ཁྲོ་ཆས་ཡོངས་རྫོགས་གཤོག་པ་གདེང་། །སྐུ་སྨད་ཁྲོ་ཆུའི་ཕུར་པས་དགྲ་བགེགས་སྙིང་ལ་གཟིར། །འཁོར་ཚོགས་འཆི་བདག་ཚེ་བདག་སྲོག་བདག་དང་། །བེ་བྷ་སྭ་ཏ་ཟ་བ་ལྗང་ནག་དང་། །ཡ་མ་རཱ་ཙ་གཤེད་ཆེན་སྡེ་བཞི་དང་། །གཞན་ཡང་འཁོར་ཚོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི། །འདོད་ཡོན་བདུད་རྩི་ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་འབུལ། །བསྟན་དགྲ་བོན་གྱི་ཕུར་ཁ་བཟློག་པ་དང་། །གློ་བུར་བར་ཆད་ཚོགས་རྣམས་བཟློག་པར་མཛོད། །རྨ་རྒྱལ་ཇོ་བོའི་མདུན་དུ་བཞུགས་པའི་དུས་ཡར་ཚེས་ངག་ལམ་ལྟར། རང་ས་ཚང་སར་ཟླ་མཆིམ་གྱིས་བསྐུལ་ངོར། རཱ་ག་ཨ་སྱས་སྨྲས་སོ།། །། ཤོག་སྟོང་། འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེ་ཁྲོ་ཆུ་དུག་གདོང་གི་རྒྱུན་ཁྱེར།
Chinese
文殊阎罗忿怒水毒面之日常修持。 文殊阎罗忿怒水毒面之日常修持。 文殊阎罗忿怒水毒面之日常修持仪轨。 唉呀！法身寂静之状态虽未动摇，然以方便之神变，文殊阎罗之诛杀者，身色红黑，三面六臂者，手持金刚、敌、苏、肺、心，具足一切极怖忿怒之装，展开翅膀，下身以忿怒水之橛刺敌魔之心。眷属众有死主、寿主、命主，以及毗婆萨达、食肉青黑者，阎摩罗阇四大诛杀部多，以及其他眷属众不可思议，供养欲妙、甘露、血肉朵玛。祈请遣除教敌苯教之橛，遣除一切突发障碍。如玛嘉觉沃前所言，上弦月之口传。于自处圆满处，应月钦之劝请，Ra Ga A Sy所说。 空页。 文殊阎罗忿怒水毒面之日常修持。
English
Daily Practice of Manjushri Yamaraja Wrathful Water Poison Face. Daily Practice of Manjushri Yamaraja Wrathful Water Poison Face. Herein is the Daily Practice of Manjushri Yamaraja Wrathful Water Poison Face. E Ya! Although the Dharmakaya remains unmoved in its peaceful state, through the miraculous manifestations of skillful means, Manjushri Yamaraja's slayer, with a body red-black in color, three faces and six arms, holding vajra, enemy, su, lungs, and heart in his hands, complete with all terrifying wrathful attire, spreading his wings, his lower body pierces the hearts of enemies and obstructors with the wrathful water phurba. The retinue includes the Lord of Death, the Lord of Life, the Lord of Vitality, as well as Ve Bha Swa Ta, the flesh-eating green-black one, Yama Raja, the four great slayer divisions, and countless other retinues, offering desirable objects, nectar, flesh, and blood torma. Please avert the phurba of the teaching's enemies, the Bonpos, and avert all sudden obstacles. As spoken before Ma Gya Jo Wo, according to the oral transmission of the waxing moon. At the urging of Da Chim in his own complete place, spoken by Ra Ga A Sy. Empty page. Daily Practice of Manjushri Yamaraja Wrathful Water Poison Face.