Tibetan
སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉུང་ངུ་། སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉུང་ངུ་། ན་མོ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཡེ༔ སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉུང་ངུ་བྲི། །སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་ད་ནངས་སོང་བས་འཐུས། བདག་དང་གཏོར་མ་སོ་སོར་ལྷར་གསལ་གདབ། བདག་མདུན་སོ་སོར་སྐད་ཅིག་ལ། ཀུན་བཟང་ཞི་བ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ་སྨུག་ནག་དབུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཉིས། དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་ཆེ་མཆོག་དབུ་དགུ་ཕྱག་བཅོ་བརྒྱད་པ། དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་དཔའ་བོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། རྒྱུ་དང་འབྲས་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཚུལ་དུ་དམ་ཚིག་ཡེ་ཤེས་གསེར་དང་འོད་ཀྱི་རྣམ་པར་གསལ་བར་གྱུར། དེ་ཡི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་ལ། ཤར་དུ་ཡང་དག་ཐུགས། ལྷོར་འཇམ་དཔལ་སྐུ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་གསུང་། བྱང་དུ་ཕུར་པ་ཕྲིན་ལས་མཚམས་བཞིར་མ་མོ་རྦོད་གཏོང་། དམོད་པ་དྲག་སྔགས། འཇིག་རྟེན་མཆོད་བསྟོད། རིག་འཛིན་སློབ་དཔོན་ཐམས་ཅད་མེ་དཔུང་འབར་བའི་དབུས་ན་གསལ་བར་གྱུར། ཧཱུྃ། དེ་ལྟར་ཚོམ་བུ་དགུ་ཡི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས། །ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་སྤྲུལ་པ་འཁོར་དང་བཅས། །བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ཚོགས་བདུན་བརྒྱ་ཉེར་ལྔ་རྣམས། །ཕྱོགས་ མཚམས་མེད་པར་འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་ཁེངས། །རང་རང་གནས་གསུམ་འོད་ཀྱིས་སྤྱན་དྲངས་བསྟིམ། །ཧཱུཾ། ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་དང་། །བདེ་གཤེགས་སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ཚོགས་རྣམས། །མ་བཅོས་ལྷུན་གྲུབ་ཛཧཱུཾ་བཾ་ཧོ་ཨཱ༔ ས་མ་ཡ་ཨཱ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན། རང་རིག་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཧཱུྃ། རང་བྱུང་དབྱེར་མེད་ཐབས་ཤེས་སྨན་གྱི་མཆོག །རྒྱུ་རྐྱེན་རྣམ་དག་བདུད་རྩིས་གཏོར་མ་མཆོད། །ཆགས་བྲལ་རཀྟ་དམར་ཆེན་རྫས་ཀྱིས་མཆོད། །ཕྱི་ནང་གསང་བ་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱིས་མཆོད། ། ཆོས་ཉིད་བླང་དོར་མེད་པའི་ངང་དུ་མཆོད། །སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ལ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི། མ་ཧཱ་སུ་ཁ་མ་ཧཱ་བ་ལི་ཏ་ལ་ཁཱ་ཧི༔ མ་ཧཱ་མཾ་ས་ལ་ཁཱ་ཧི༔ མ་ཧཱ་ཙིཏྟ་ལ་ཁཱ་ཧི༔ མ་ཧཱ་གོ་རོ་ཙ་ན་ལ་ཁཱ་ཧི༔ མ་ཧཱ་བ་སུ་ཏ་ལ་ཁཱ་ཧི༔ ཧཱུྃ༔ ཀུན་བཟང་ཐུགས་ཀྱི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་འདུ་ལས། །ལྷ་ཚོགས་བདུན་བརྒྱ་ཉེར་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཤར། །མཐའ་ཡས་དཔག་མེད་ཡེ་ཤེས་མེ་འོད་འབར། །བར་ཆད་སྡིག་སྒྲིབ་བསྲེགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་སོ་སོའི་སྔགས་བཟླས་ཀྱང་ལེགས་ལ། སྤྱི་དྲིལ་དྲག་སྔགས་སོ་ལྔ་པ་འདི་ བཟླས་
Chinese
大成就八大法行简轨 大成就八大法行简轨 那摩 希日 嘿汝嘎耶 撰写大成就八大法行简轨。 皈依发心已于今晨完毕即可。 自我与食子各自观为本尊。 自我与对生刹那间， 从普贤王如来寂静融入光中生起的大殊胜嘿汝嘎，深蓝色，二十一首，四十二臂。 其心间大殊胜九首十八臂。 其心间圆满正等觉佛陀勇士，一面二臂。 以因与果之等持方式，誓言智慧尊显现为金色光芒。 其外围八方，东方为扬达嘿汝嘎（ཡང་དག་ཐུགས།），南方为文殊身，西方为莲花语，北方为普巴事业，四隅为母曜诛法， 诅咒猛咒， 世间供赞， 所有持明上师皆于火焰中显现。 吽！ 如是九团之诸本尊， 父母、子与化身眷属等， 八大法行七百二十五尊， 无有方隅，充满无量光芒。 各自三处以光迎请融入。 吽！ 法界清净觉性之智慧， 善逝成就八大法行诸本尊， 无作任运 扎吽 班 霍 阿 萨玛雅 阿威夏雅 谛叉 蓝。 向自明智慧本尊顶礼。 吽！ 自生无别方便智慧甘露之胜妙， 缘起清净以甘露供养食子， 无贪染之红大血以物供养， 外内秘密如是性供养， 于法性无取舍之状态中供养。 萨瓦 班匝 阿弥利达 啦 卡 吽 卡嘿 玛哈 斯卡 玛哈 巴利达 啦 卡 吽 卡嘿 玛哈 芒萨 啦 卡 吽 卡嘿 玛哈 泽达 啦 卡 吽 卡嘿 玛哈 郭若匝那 啦 卡 吽 卡嘿 玛哈 巴苏达 啦 卡 吽 卡嘿 吽！ 普贤王如来心间光芒放射， 显现七百二十五尊之坛城， 无边无量智慧火焰燃烧， 焚烧障碍罪障，顶礼赞叹。 嗡 班匝 卓达 玛哈 希日 嘿汝嘎 吽 啪特 如是各自念诵心咒亦可， 总集猛咒三十五字此 念诵。
English
Concise Daily Practice of the Great Accomplishment Eight Herukas Concise Daily Practice of the Great Accomplishment Eight Herukas Namo Shri Herukaya! I write a concise daily practice of the Great Accomplishment Eight Herukas. Taking refuge and generating bodhicitta, having been done this morning, is sufficient. Visualize oneself and the torma separately as deities. In a moment, oneself and the front, from the dissolution of Samantabhadra into light, arises the Great Supreme Heruka, dark blue-black, with twenty-one faces and forty-two arms. At its heart is the Great Supreme with nine faces and eighteen arms. At its heart is the Perfectly Complete Buddha Hero, with one face and two arms. In the manner of the samadhi of cause and effect, the samaya-jnana appears clearly as gold and light. In the eight directions outside of it, in the east is Yangdak Thuk (ཡང་དག་ཐུགས།), in the south is Manjushri Body, in the west is Padma Speech, in the north is Phurba Activity, and in the four intermediate directions are the Mamo Curses, Fierce Mantras, Worldly Offerings and Praises, and all the Vidyadhara Masters are clear in the midst of blazing flames. HUNG! Thus, the deities of the nine groups, together with consorts, sons, and emanated retinues, the Seven Hundred and Twenty-Five Deities of the Eight Herukas, without direction or boundary, fill the limitless rays of light. Invite and absorb them into the three places of each. HUNG! The pure dharmadhatu, the wisdom of awareness, and the Sugata's accomplishment, all the deities of the Eight Herukas, unmade and spontaneously present, DZA HUM BAM HOH AH! SAMAYA AH-VAYSHAYA TISHTA LHEN! I prostrate to the self-aware wisdom deity. HUNG! The supreme nectar of self-arisen, inseparable method and wisdom, the pure cause and condition, offer the torma with nectar. Offer with the great red substance of attachment-free rakta. Offer with outer, inner, and secret suchness. Offer in the state of dharmata without acceptance or rejection. SARVA PANCHA AMRITA LA KHA RAM KHAHI! MAHA SUKHA MAHA BALITA LA KHAHI! MAHA MAMSA LA KHAHI! MAHA CITTA LA KHAHI! MAHA GOROCANA LA KHAHI! MAHA BASUTA LA KHAHI! HUNG! From the radiating light of Samantabhadra's heart, the mandala of the seven hundred and twenty-five deities arises. The boundless, immeasurable wisdom fire blazes. I prostrate and praise, burning away obstacles and obscurations. OM VAJRA KRODHA MAHA SHRI HERUKA HUNG PHAT! It is good to recite each mantra individually, or to recite this thirty-five-syllable fierce mantra that combines them all.
Tibetan
ཀྱང་ལེགས་ལ། ཨོ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་པདྨ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རཱི་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་མ་ཧཱ་ཡཀྵ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཀརྨ་རཾ་རཾ་ཛྭ་ལ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བཀའ་བརྒྱད་འབྲེལ་བ་འཇོག་ཙམ་མོ། །རཱ་ག་ཨ་སྱས་སྨྲས་པའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ། དགེའོ།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།། ཤོག་སྟོང་། སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉུང་ངུ་།
Chinese
也很好！ 嗡 班杂 玛哈 卓达 贝玛 卓地 效热 班杂 吉利 吉拉亚 亚玛哈 亚叉 嘎拉 汝巴 嘎玛 然 然 匝拉 然 吽 啪！ 八大法行关联仅此而已。 拉嘎 阿夏所说。 萨瓦 曼嘎拉姆（梵文：Sarva Mangalam，一切吉祥！）。 善哉！ 第七，康区上部囊谦邦岗工巧文化显密佛法增益洲古籍修复室编辑出版。 空白页。 大法八行日常诵修简轨。
English
Also good! Om Vajra Maha Krodha Padma Krodhishvari Vajra Kili Kilaya Yamahayaksha Kalarupa Karma Ram Ram Jvala Ram Hum Phat! The connection of the Eight Commands is just this. Spoken by Raga Asya. Sarva Mangalam! Auspicious! 7. Edited and published by Nangchen Banggang Craft Culture Sutra Secret Mantra Dharma Increasing Continent Ancient Book Restoration Room in Upper Kham. Blank page. Concise Daily Practice of the Great Accomplishment Eight Commands.