Tibetan
གུ་རུའི་གསོལ་འདེབས་དག་པའི་ཞིང་མཆོག གུ་རུའི་གསོལ་འདེབས་དག་པའི་ཞིང་མཆོག ཨེ་མ་ཧོ། དག་པའི་ཞིང་མཆོག་རྔ་ཡབ་དཔལ་རིའི་རྩེ། །ཕོ་བྲང་པདྨ་འོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་སུ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་། །རྒྱལ་བའི་ཡུམ་མཆོག་ལྷ་ལྕམ་མནྡ་ར། །ཤེས་རབ་རང་མདངས་ཌཱ་ཀྐི་མཚོ་རྒྱལ་མ། །སྙིང་ཁུང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས། །བདག་དང་འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ལུས་ཀྱི་ན་ཚ་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །སེམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚེ་ཡི་བར་ཆད་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །གནས་སྐབས་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །མཐར་ཐུག་མངོན་སངས་རྒྱས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འཕོས་ཚེ་བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་ལམ་སྣ་དྲོངས། །ཞེས་ཨ་རཱ་གས་སོ།། །། གུ་རུའི་གསོལ་འདེབས་དག་པའི་ཞིང་མཆོག 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གུ་རུའི་གསོལ་འདེབས་དག་པའི་ཞིང་མཆོག", "chinese_translation": "莲师祈请文，清净刹土。", "english_translation": "Guru's Prayer, Supreme Pure Land." }, { "original_tibetan": "གུ་རུའི་གསོལ་འདེབས་དག་པའི་ཞིང་མཆོག", "chinese_translation": "莲师祈请文，清净刹土。", "english_translation": "Guru's Prayer, Supreme Pure Land." }, { "original_tibetan": "ཨེ་མ་ཧོ། དག་པའི་ཞིང་མཆོག་རྔ་ཡབ་དཔལ་རིའི་རྩེ། །ཕོ་བྲང་པདྨ་འོད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་སུ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་། །རྒྱལ་བའི་ཡུམ་མཆོག་ལྷ་ལྕམ་མནྡ་ར། །ཤེས་རབ་རང་མདངས་ཌཱ་ཀྐི་མཚོ་རྒྱལ་མ། །སྙིང་ཁུང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་གསོལ་བ་འདེབས། །བདག་དང་འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ལུས་ཀྱི་ན་ཚ་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །སེམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཚེ་ཡི་བར་ཆད་ཞི་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །གནས་སྐབས་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །མཐར་ཐུག་མངོན་སངས་རྒྱས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འཕོས་ཚེ་བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་ལམ་སྣ་དྲོངས། །ཞེས་ཨ་རཱ་གས་སོ།། །།", "chinese_translation": "唉玛伙！清净刹土铜色吉祥山顶，莲花光宫殿之中，诸佛总集莲花生，胜者之母殊胜曼达惹，智慧自光空行母措嘉，从心髓骨髓深处祈请，祈愿加持我和六道一切众生，身之疾病得以平息，心之痛苦得以平息，寿命之障碍得以平息，暂时具足安乐，究竟现证菩提，临终往生极乐刹土。如是阿惹嘎。", "english_translation": "Emaho! At the summit of the Copper-Colored Glorious Mountain, the supreme pure land, In the lotus light palace, Guru Padmasambhava, the embodiment of all Buddhas, The supreme consort of the Victorious Ones, the goddess Mandarava, The wisdom's own radiance, Dakini Tsogyal, From the depths of my heart and bones, I pray. Bless me and all sentient beings of the six realms, To pacify the sickness of the body, To pacify the suffering of the mind, To pacify the obstacles to life, To possess temporary happiness and well-being, To ultimately manifest enlightenment, At the time of death, lead us to the Sukhavati pure land. Thus, A-rak-ga." }, { "original_tibetan": "གུ་རུའི་གསོལ་འདེབས་དག་པའི་ཞིང་མཆོག", "chinese_translation": "莲师祈请文，清净刹土。", "english_translation": "Guru's Prayer, Supreme Pure Land." } ] ============================================================