Tibetan
གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ། གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ། ད་ནི་གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ་འཆད་པ་ན་མཚམས་སྦྱར་བའི་ཚུལ་གྱིས་མདོར་བསྟན་པ་དང་། དམིགས་པའི་ཡུལ་བདེན་པ་བཤད་པ་དང་། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རིམ་པ་དང་། སྒོམ་པ་པོའི་གང་ཟག་རྣམ་པར་བཞག་པ་དང་། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་ལམ་བཤད་པ་ལྔ་ལས། གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ།", "chinese_translation": "第六处,道路与补特伽罗之开示。", "english_translation": "The Sixth Topic: Exposition of the Path and the Individual." }, { "original_tibetan": "གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ།", "chinese_translation": "第六处,道路与补特伽罗之开示。", "english_translation": "The Sixth Topic: Exposition of the Path and the Individual." }, { "original_tibetan": "ད་ནི་གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ་འཆད་པ་ན་མཚམས་སྦྱར་བའི་ཚུལ་གྱིས་མདོར་བསྟན་པ་དང་། དམིགས་པའི་ཡུལ་བདེན་པ་བཤད་པ་དང་། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རིམ་པ་དང་། སྒོམ་པ་པོའི་གང་ཟག་རྣམ་པར་བཞག་པ་དང་། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་ལམ་བཤད་པ་ལྔ་ལས།", "chinese_translation": "现在讲第六处,道路与补特伽罗之开示时,有以连接方式作总的开示,所缘境之谛理之解说,现观之次第,修行者之补特伽罗之安立,以及现观道之解说等五者。", "english_translation": "Now, in explaining the sixth topic, the exposition of the path and the individual, there are five aspects: a brief introduction in the manner of a connection, an explanation of the truth as the object of focus, the order of realization, the establishment of the individual who meditates, and an explanation of the path of realization." }, { "original_tibetan": "གནས་དྲུག་པ་ལམ་དང་གང་ཟག་བསྟན་པ།", "chinese_translation": "第六处,道路与补特伽罗之开示。", "english_translation": "The Sixth Topic: Exposition of the Path and the Individual." } ] ============================================================