Tibetan
མཆོད་བརྗོད། མཆོད་བརྗོད། ༄༅། །སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་གི་ངོ་སྤྲོད་རྗེ་འབའ་རོམ་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་མཛད་པ་བཞུགས་སོ། ། ན་མོ་གུ་རུ། གཞི་ཡི་སངས་རྒྱས་ཀུན་གཞིའི་ཡེ་ཤེས་མཆོག །ལམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ལམ་བདེན་མདུས་མ་བྱས། །འབྲས་བུའི་སངས་རྒྱས་བྲལ་འབྲས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མཁའ་ཁྱབ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། །ལུས་ལ་གནས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་དེ། །ཡན་ལག་དྲུག་སྒོམ་སོ་སོ་རང་རིག་ཚེ། །མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ཉམས་མྱོང་འོད་གསལ་རྣམས། །དོན་དམ་སེམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན། །དང་པོ་འཁོར་འདས་སེམས་སུ་ཐག་བཅད་ཅིང་། །ཀུན་གཞི་ཡེ་ཤེས་རྣམ་ཤེས་ཤན་ཕྱེ་ནས། །ཡང་དག་ཡང་དག་མིན་པའི་སྣང་བ་གང་། །ལེགས་པར་ཕྱེ་སྟེ་སེམས་ངོ་སྤྲོད་དགོས་སོ། །དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་གདམས་ངག་ཁྱད་པར་ཅན། །བདེན་གཉིས་འབྱེད་པའི་རྣམ་དབྱེ་ལ་མཁས་པས། །ལས་སྣང་འོད་གསལ་སྣང་བ་མ་འདྲེས་པར། །སོ་སོར་ཕྱེ་ཞིང་སེམས་ངོ་སྤྲད་འཚལ་ལོ། །བདེ་དང་སྡུག་བསྔལ་སྐྱོན་དང་ཡོན་ཏན་དང་། །འཁོར་འདས་བདེན་གཉིས་དག་དང་མ་དག་སོགས། །རྣམ་པར་ཕྱེ་ནས་སེམས་ངོ་སྤྲོད་ལེགས་ཀྱི། །ཉམས་མྱོང་ཅན་ཁྱོད་རྩེ་གཅིག་ཡིད་ཀྱིས་ཉོན། ། མཆོད་བརྗོད། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "མཆོད་བརྗོད།", "chinese_translation": "礼赞。", "english_translation": "Homage." }, { "original_tibetan": "མཆོད་བརྗོད།", "chinese_translation": "礼赞。", "english_translation": "Homage." }, { "original_tibetan": "༄༅། །སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་གི་ངོ་སྤྲོད་རྗེ་འབའ་རོམ་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་མཛད་པ་བཞུགས་སོ། ། ན་མོ་གུ་རུ། གཞི་ཡི་སངས་རྒྱས་ཀུན་གཞིའི་ཡེ་ཤེས་མཆོག །ལམ་གྱི་སངས་རྒྱས་ལམ་བདེན་མདུས་མ་བྱས། །འབྲས་བུའི་སངས་རྒྱས་བྲལ་འབྲས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མཁའ་ཁྱབ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། །ལུས་ལ་གནས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་དེ། །ཡན་ལག་དྲུག་སྒོམ་སོ་སོ་རང་རིག་ཚེ། །མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ཉམས་མྱོང་འོད་གསལ་རྣམས། །དོན་དམ་སེམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན། །དང་པོ་འཁོར་འདས་སེམས་སུ་ཐག་བཅད་ཅིང་། །ཀུན་གཞི་ཡེ་ཤེས་རྣམ་ཤེས་ཤན་ཕྱེ་ནས། །ཡང་དག་ཡང་དག་མིན་པའི་སྣང་བ་གང་། །ལེགས་པར་ཕྱེ་སྟེ་སེམས་ངོ་སྤྲོད་དགོས་སོ། །དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་གདམས་ངག་ཁྱད་པར་ཅན། །བདེན་གཉིས་འབྱེད་པའི་རྣམ་དབྱེ་ལ་མཁས་པས། །ལས་སྣང་འོད་གསལ་སྣང་བ་མ་འདྲེས་པར། །སོ་སོར་ཕྱེ་ཞིང་སེམས་ངོ་སྤྲད་འཚལ་ལོ། །བདེ་དང་སྡུག་བསྔལ་སྐྱོན་དང་ཡོན་ཏན་དང་། །འཁོར་འདས་བདེན་གཉིས་དག་དང་མ་དག་སོགས། །རྣམ་པར་ཕྱེ་ནས་སེམས་ངོ་སྤྲོད་ལེགས་ཀྱི། །ཉམས་མྱོང་ཅན་ཁྱོད་རྩེ་གཅིག་ཡིད་ཀྱིས་ཉོན། །", "chinese_translation": "༄༅། །六支结合引导文，由热·巴绒巴·洛哲坚赞所著。 顶礼 गुरु (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语：上师)。 本基佛为阿赖耶识之妙，道之佛为道谛无为，果之佛为离系果法身。 顶礼遍空大印。 身中安住之大智慧，六支瑜伽各自自明时，显现之体验光明诸相，乃于胜义心中作引导。 首先，轮回涅槃决断于心，阿赖耶识与各识相区分，真实与非真实之显现，善加区分，需作心之引导。 具德上师之殊胜教言，精通二谛之辨别，业相光明诸相不混杂，各自区分，请作心之引导。 乐与苦，过与功德，轮回涅槃，二谛，清净与不清净等，区分之后，善作心之引导，具体验者，汝当一心谛听。", "english_translation": "Instructions on the Introduction to the Six Yogas, composed by Je Barompa Lodrö Gyaltsen. Namo Guru. The Buddha of the ground is the supreme alaya-jnana; the Buddha of the path is the unconditioned path truth; the Buddha of the result is the dharmakaya, the result of separation. I prostrate to the all-pervading Great Seal. That great wisdom abiding in the body, when the six branches are meditated upon, each self-aware, all the luminous experiences that manifest are to be introduced as the ultimate mind. First, determine samsara and nirvana as mind, distinguish the alaya-jnana from the various consciousnesses, and whatever appearances are true and untrue, distinguish them well, and it is necessary to introduce the mind. The special instructions of the glorious lama, skilled in distinguishing the two truths, without mixing the appearances of karma and luminosity, separate them individually and introduce the mind. Happiness and suffering, faults and virtues, samsara and nirvana, the two truths, pure and impure, etc., having distinguished them, introduce the mind well; you who have experience, listen with one-pointed mind." }, { "original_tibetan": "མཆོད་བརྗོད།", "chinese_translation": "礼赞。", "english_translation": "Homage." } ] ============================================================