Tibetan
༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ། ༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ། ༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ་ནི། དེའང་ཤེས་རབ་འོད་ཟེར་ས་མོ་ཕག་ལ་འཁྲུངས། རྟོགས་ལྡན་གཞོན་ནུ་འབྱུང་གནས་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང༌། གདམས་པ་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་གསན། ཡོན་ཏན་དུ་མ་དང་ལྡན། དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་ལ་རྫ་སྟོད་ཁོ་བའི་དགོན་བཏབ། ལོ་བཅུ་བཞི་ལ་འཚོགས་པ་བསྐྱངས། དྲུག་ཅུ་རེ་གསུམ་ལ་གཤེགས། རིགས་དབོན་བསོད་ནམས་སེང་གེ་སྟེ་ཁོ་བ་ཕུག་པ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང༌། དབང་ཁྲིད་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་གསན། ལྕགས་གླང་ལོ་ཁོ་བའི་གདན་ས་མཛད། ལྷ་ཁང་ཆེན་མོ་དང་ཐུབ་པའི་ལྡེར་སྐུ་སོགས་བཞེངས། ལོ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔར་བསྐྱང་བས་དགོན་པ་དར་བར་བྱུང༌། ང་དྲུག་ལ་གཤེགས། དེ་རྗེས་རིགས་དབོན་མང་དུ་བྱོན་པ་སྟེ་ཁོ་བའི་སྐབས་སོ། ། ༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ། 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ།", "chinese_translation": "第十五位，科瓦普巴。", "english_translation": "The fifteenth, Khowa Phukpa." }, { "original_tibetan": "༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ།", "chinese_translation": "第十五位，科瓦普巴。", "english_translation": "The fifteenth, Khowa Phukpa." }, { "original_tibetan": "༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ་ནི། དེའང་ཤེས་རབ་འོད་ཟེར་ས་མོ་ཕག་ལ་འཁྲུངས། རྟོགས་ལྡན་གཞོན་ནུ་འབྱུང་གནས་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང༌། གདམས་པ་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་གསན། ཡོན་ཏན་དུ་མ་དང་ལྡན། དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་ལ་རྫ་སྟོད་ཁོ་བའི་དགོན་བཏབ། ལོ་བཅུ་བཞི་ལ་འཚོགས་པ་བསྐྱངས། དྲུག་ཅུ་རེ་གསུམ་ལ་གཤེགས། རིགས་དབོན་བསོད་ནམས་སེང་གེ་སྟེ་ཁོ་བ་ཕུག་པ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང༌། དབང་ཁྲིད་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་གསན། ལྕགས་གླང་ལོ་ཁོ་བའི་གདན་ས་མཛད། ལྷ་ཁང་ཆེན་མོ་དང་ཐུབ་པའི་ལྡེར་སྐུ་སོགས་བཞེངས། ལོ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔར་བསྐྱང་བས་དགོན་པ་དར་བར་བྱུང༌། ང་དྲུག་ལ་གཤེགས། དེ་རྗེས་རིགས་དབོན་མང་དུ་བྱོན་པ་སྟེ་ཁོ་བའི་སྐབས་སོ། །", "chinese_translation": "第十五位科瓦普巴，他出生于土猪年，名为谢饶沃色。从证悟者勋努炯内处受戒，完整地听闻了所有教诲，具足诸多功德。五旬时，在扎堆建立了科瓦寺。主持僧团十四年，六十三岁时逝世。他的侄子索南森格在科瓦普巴处受戒，完整地听闻了所有灌顶和引导。在铁牛年担任科瓦寺的住持，建造了大殿和释迦牟尼佛的泥像等。主持了三十五年，使寺庙得以兴盛。五十六岁时逝世。此后，出现了很多位家族后裔，这就是科瓦的传承。", "english_translation": "The fifteenth, Khowa Phukpa, was born in the Earth Pig year, named Sherab Ozer. He took ordination from Tokden Zhonnu Jungne, completely listened to all the instructions, and possessed many qualities. At the age of fifty, he established Khowa Monastery in Dzato. He maintained the sangha for fourteen years and passed away at the age of sixty-three. His nephew, Sonam Senge, took ordination from Khowa Phukpa, and completely listened to all the empowerments and instructions. In the Iron Ox year, he became the abbot of Khowa Monastery, and built the great temple and the clay statue of Shakyamuni Buddha, etc. He maintained it for thirty-five years, causing the monastery to flourish. He passed away at the age of fifty-six. After that, many family descendants appeared, which is the lineage of Khowa." }, { "original_tibetan": "༈ བཅོ་ལྔ་པ་ཁོ་བ་ཕུག་པ།", "chinese_translation": "第十五位，科瓦普巴。", "english_translation": "The fifteenth, Khowa Phukpa." } ] ============================================================