Tibetan
གསོལ་འདེབས་མེར་ཆེན་མ། གསོལ་འདེབས་མེར་ཆེན་མ། ༈ སྟེང་འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ན། །དྲུག་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །ཤར་གཙུག་གི་ནོར་བུའི་དགོན་པ་ན། །ཏཻ་ལོ་ཤེས་རབ་བཟང་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །བྱང་པཱུ་ལ་ཧ་རིའི་དགོན་པ་ན། །ནཱ་རོ་ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །ལྷོ་གྲོ་བོ་ལུང་གི་དགོན་པ་ན། །མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། གནས་ཆུ་དབར་སྤྲུལ་སྐུའི་ཕོ་བྲང་ན། །རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །ཤར་དྭགས་ལྷ་སྒམ་པོའི་དགོན་པ་ན། །དྭགས་པོ་ཟླ་འོད་གཞོན་ནུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །གནས་ལུང་བསྟན་རྩམ་ཆེན་ལྷ་སྒོ་ན། །དཔལ་ལྡན་འབའ་རོམ་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །གནས་སྙིང་ག་ཆོས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ན། །ཡི་དམ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །གནས་ལྟེ་བ་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་ན། །ཆོས་སྐྱོང་མ་མགོན་ལྕམ་དྲལ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུ
Chinese
祈请文大光明。 祈请文大光明。 愿上方下方无别法界宫殿中，祈请第六金刚持大尊。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。东方顶髻宝寺中，祈请帝洛·谢饶桑布。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。北方普拉哈日寺中，祈请那若·智慧成就。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。南方卓沃隆寺中，祈请玛尔巴·曲吉洛哲。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。处所曲瓦化身宫殿中，祈请至尊米拉日巴。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。东方达拉岗波寺中，祈请达波·月光青年。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。处所授记藏青拉康中，祈请具德巴绒巴。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。处所心间法轮宫殿中，祈请本尊胜乐金刚。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子，祈请之后必将降临加持。处所脐间化身法轮中，祈请护法玛哈嘎拉兄妹。心中生起欢喜和喜悦，体验喜悦的觉性呀啦啦。祈请上师和所有殊胜弟子
English
Prayer of Great Radiance. Prayer of Great Radiance. In the palace of Dharmadhatu, the unchanging expanse above and below, I pray to the Sixth Great Vajradhara. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the eastern monastery of Tsuggi Norbu, I pray to Tilopa Sherab Zangpo. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the northern monastery of Pullahari, I pray to Naropa Jñana Siddhi. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the southern monastery of Drowolung, I pray to Marpa Chokyi Lodrö. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the place, the palace of emanation at Chuwar, I pray to Jetsun Milarepa. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the eastern monastery of Daglha Gampo, I pray to Gampopa Dakpo Zla-ö Zhönnu. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the place, the prophesied Tsamchen Lhakhang, I pray to the glorious Barompa. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the place, the palace of Dharma in the heart, I pray to the Yidam Chakrasamvara. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples, by praying, blessings will surely come. In the place, the wheel of emanation at the navel, I pray to the Dharma protectors, the brother and sister Mahakala. Joy and delight arise in my heart, the experience of joyful awareness, yala la. I pray to the Guru and all the noble disciples
Tibetan
ན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། །གནས་ཕྱོགས་རིས་མེད་པའི་དགོན་པ་ན། །ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཤོ་ཉམས་རེ་དགའ་ལ་དང་རེ་སྤྲོ། །ཉམས་དགའ་བའི་ཤེས་པ་ཡ་ལ་ལ། །གསོལ་བ་ཐོབ་དང་རྗེ་བཙུན་བུ་སློབ་ཀུན། །གསོལ་བ་བཏབ་ན་བྱིན་རླབས་འབྱུང་བར་གདའ། ཏི་ཤྲི་སངས་རྒྱས་རས་ཆེན་གྱིས་མཛད་པའི་གསོལ་འདེབས་མེར་ཆེན་མ་ཞེས་བྱ་བ་འདི། མོས་གུས་དང་བཅས་པས་གསོལ་བ་སིང་སིང་བཏབ་ན། ཉམས་དང་རྟོགས་པ་གསལ་ལ་དྭངས་པ་འགགས་མེད་དུ་སྐྱེའོ། ། གསོལ་འདེབས་མེར་ཆེན་མ།
Chinese
啊！祈请之后加持将会生起。 在不分地域的寺院里， 向十方诸佛连同佛子们祈请。 游戏之乐令人喜悦，令人欢欣。 体验快乐的觉知呀啦啦。 祈请吧，至尊师徒们。 祈请之后加持将会生起。 提希·桑杰热钦所造的名为《祈请文·麦钦玛》的这篇祈请文，如果带着虔诚之心恳切祈请，体验和证悟将会清晰而澄澈，无碍地生起。 祈请文·麦钦玛。
English
Ah! If you pray, blessings will arise. In monasteries without regional distinctions, I pray to the Buddhas of the ten directions, together with their sons. The joy of play is delightful and exhilarating. The knowledge of experiencing joy, ya la la. Pray, all you venerable teachers and disciples. If you pray, blessings will arise. This prayer called "Prayer Mer Chen Ma," composed by Tishri Sangye Rechen, if prayed earnestly with devotion, experience and realization will arise clearly and purely, without obstruction. Prayer Mer Chen Ma.