Tibetan
Nitartha Digital Library Tibetan འཚོལ་བཤེར་གདམས་ཀ
Chinese
目录分发。 搜索选项。 上一页 罪恶之火的终结 下一页 罪恶之火的终结。 危害的鬼怪和精灵的强大者。 忿怒的化身，具有火焰罪恶者。 九个头的十八只角充满天空。 九张凶猛的脸发出雷鸣般的嘀哩哩声。 九条红色的闪电舌头闪烁着。 九个角的根部有金刚杵闪电穿过。 没有头和身体，皱纹发出热气。 皱纹中充满了脸和牙齿。 以强烈的吼声将须弥山摧毁成灰烬。 身体燃烧着大火，使海洋干涸。 愤怒的吼声将日月抛向人群。 以威严的力量吞噬三千世界。 眼睛的仇恨之眼使天神和恶魔颤抖和憎恨。 危害的刽子手的黑色罪恶者，你。 敞开令人恐惧的红色火焰罪恶之口。 降伏危害的疾病和鬼怪的时机已到。 降伏男性鬼怪和精灵。 降伏女性鬼怪和罗刹女。 降伏龙鬼和土地鬼。 降伏星曜鬼和星宿。 降伏危害的诅咒。 降伏持刀的游荡刽子手。 以专注凝视，不燃烧愤怒。 吽。 从东方尸陀林燃烧的火山宫殿中。 从深蓝色火焰的九重深渊坛城中。 从乐神男女交错的座垫上。 拉准母，身体深蓝色。 一面二臂三眼具备。 空行母的装束，露出獠牙。 火焰的头发飘动着。 三只眼睛充满仇恨。 口中发出啪的巨响。 舌头上闪烁着红色闪电。 双脚以优雅的舞姿站立。 安住在燃烧的火焰之中。 身上发出火焰的热气。 右手拿着燃烧的火焰。 左手拿着火焰的哈布索。 火焰的哈姆光芒涌来。 焚烧所有的疾病鬼怪和精灵。 被成千上万的火焰空行母围绕。 火焰燃烧着，发出吉利利的声音。 火焰的锁链闪烁着。 火焰的热气堆积如山。 火焰的冰雹噼啪作响。 火焰的雨滴淅沥沥沥。 火焰的空行母拥挤着。 火焰的闪电噼啪作响。 火焰的轰鸣声嘀哩哩。 火焰的轮子吉利利。 对于我们这些瑜伽士。 身体和
English
Catalogue Distribution. Search options. previous End of the Fire of Sins next End of the Fire of Sins. The powerful one of the harmful demons and spirits. Incarnation of the wrathful one, possessing the fire of sins. The eighteen horns of the nine heads fill the sky. The nine fierce faces roar like thunder, tī riri. The nine red lightning tongues flash. At the root of the nine horns, the vajra lightning strikes. Without head or body, the wrinkles emit heat. From within the wrinkles, filled with faces and fangs. With a fierce roar, Mount Meru is pulverized into ashes. The great fire burning on the body dries up the ocean. The sound of anger throws the sun and moon into the crowd. With the power of ferocity, devouring the three thousand worlds. The hateful eyes of the eyes make gods and demons tremble and hate. Harmful executioner, black sinner, you. Open your terrifying red fire sin mouth. The time has come to subdue harmful diseases and demons. Subdue male ghosts and spirits. Subdue female ghosts and rakshasas. Subdue nāga ghosts and earth ghosts. Subdue graha ghosts and constellations. Subdue harmful curses. Subdue knife-wielding wandering executioners. Gaze with focus, do not burn with anger. Hūṃ. From the palace of the burning volcano in the eastern charnel ground. From the mandala of the ninefold abyss of dark blue flames. From the seat of intertwined male and female gandharvas. Jomo Lapdrön, body dark blue. One face, two arms, possessing three eyes. The attire of a dakini, baring fangs. The hair of fire flutters. The three eyes are full of hatred. From the mouth comes a loud phaṭ sound. The tongue flashes with red lightning. The two feet stand in an elegant dance posture. Residing in the midst of burning flames. The body emits the heat of fire. The right hand holds a burning flame. The left hand holds a fire habzor. The fire ham rays come forth. Burning all diseases, ghosts, and spirits. Surrounded by hundreds of thousands of fire dakinis. The fire burns, making a jilili sound. The chain of fire flashes. The heat of fire piles up like mountains. The hail of fire crackles. The rain of fire drizzles. The fire dakinis are crowded. The lightning of fire crackles. The roar of fire is tī riri. The wheel of fire is jilili. For us yogis. Body and
Chinese
身体与身魔一同，障碍鬼魔男女众，焚烧于烈焰之堆中。让让，男鬼生灵让，让让，女鬼罗刹让，让让，所有鬼魔让，让让，病魔寻衅让，让让，障碍灾难诸般让。专注观想，作九次帕的。 吽。南方尸林九座火焰山，火焰炽盛黑黄……阎罗男女……觉姆拉准，身色黄黑，一面……融入。吽。西方尸林火焰山……火焰赤黑……龙魔……觉姆拉准，身色赤黑，一面……吽。北方尸林火焰山……火焰绿黑……夜叉……觉姆拉准，身色绿黑，一面……吽。中央……火焰紫黑……星曜鬼男女……觉姆拉准，身色紫黑，一面……吽。下方尸林……火焰紫黑……地主男女……觉姆拉准，身色黑色……一面……吽。四隅尸林……火焰各色……火神男女于风神座上，觉姆拉准，身色各异，一面……二十四境……于九座火焰山燃烧之坛城中，四魔男女交织之……本尊胜者之诸神众，一面……本尊神众百万围绕，本尊神众密密麻麻。吽。北方寒林尸林中，九座火焰黑风……病魔、敌魔、障碍交织之……护法怙主兄妹众，身色深蓝黑而炽燃，一面二手三眼具，与护法男女眷属俱，火焰发绺飘扬，三眼怒目圆睁，口中发出啪的声响，舌如红电闪耀，双足威严舞姿态，安住于烈焰之中。身……手……左……火……病魔……护法男系女系众，火之……火之热热火堆……火之冰雹纷纷落，火之雨丝淅沥沥，火之空行密密麻麻，火之霹雳箭嗖嗖嗖，火之喧嚣声嘀哩哩，火之轮转吉利利。瑜伽士我等眷属众，身体与身魔一同，障碍鬼魔男女众
English
Body together with body-afflictions, Obstacles, male and female spirits, Burn in the blazing pyre. Raṃ raṃ, male spirit, elemental spirit, raṃ! Raṃ raṃ, female spirit, rākṣasī, raṃ! Raṃ raṃ, all afflictions and obstructors, raṃ! Raṃ raṃ, disease-spirits, questioners, raṃ! Raṃ raṃ, all obstacles and hindrances, raṃ! Focus the mind and make nine phaṭs. Hūṃ! In the southern charnel ground, nine fire-mountains, Flames blazing yellow-black… Male and female Yama… Jomo Lapdrön, body yellow-black, One face… Mingle! Hūṃ! In the western charnel ground, fire-mountain… Flames red-black… Nāga-afflictions… Jomo Lapdrön, body red-black, One face… Hūṃ! In the northern charnel ground, fire-mountain… Flames green-black… Yakṣas… Jomo Lapdrön, body green-black, One face… Hūṃ! In the center… Flames smoky-black… Male and female planet-afflictions… Jomo Lapdrön, body smoky-black, One face… Hūṃ! In the lower charnel ground… Flames smoky-black… Male and female earth-lords… Jomo Lapdrön, body black… One face… Hūṃ! In the four intermediate charnel grounds… Flames of various colors… Male and female fire-gods, from atop the wind-god's seat, Jomo Lapdrön, body of various colors, One face… Of the twenty-four lands… From the center of the maṇḍala blazing with nine fire-mountains, Of the four māras, male and female, intertwined… All the yidam victorious deity assembly, One face… The yidam deity assembly surrounded by a hundred thousand, The yidam deity assembly dense and thick. Hūṃ! From the cool grove charnel ground in the north, Nine spaces of black wind of flames… Of disease-afflictions, enemies, and obstructors intertwined… The Dharma-protecting mother, lord, sister, and brother, Body dark blue-black and blazing, One face, two hands, possessing three eyes, Together with the retinue of Dharma-protecting male and female, Hair of fire flapping, Three eyes glaring, From the mouth, the sound of phaṭ resounding, On the tongue, red lightning flashing, Two feet in a swaggering dance posture, Dwelling within the blazing flames. Body… Hands… Left… Fire… Disease-afflictions… The Dharma-protecting male and female lineages, Of fire… Heaps of hot embers of fire… Hail of fire falling… Rain of fire drizzling… Ḍākinīs of fire dense and thick… Thunderbolt arrows of fire whizzing… Roaring sound of fire drrr… Wheels of fire jilili… May we yogins, together with our retinue, Body and body-afflictions, Obstacles, male and female spirits
English
Ma. The flames are blazing... Raṃ raṃ pho gdon (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning). Raṃ raṃ mo gdon (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning). Raṃ raṃ nad dre gdon bgegs raṃ (藏文, Devanagari, Romanized Sanskrit, literal Chinese meaning). Perform the ninefold fire ritual. Subdue with focus, and the activity will cut off diseases and demons. Atha. If you strike with a burning rope, tie up roasted dry grass. Soak it in black ghee. When you throw it into the fire, the fire will surely be extinguished with just a wave. Alternatively, it is fine to make powder from yellow cow dung. If you mix it with fine molasses powder, the flames will spread far. Alternatively, mix sheep fat and clarified butter with flour. It will be hot and fill the field of vision. Alternatively, black ghee and potent poison flour. Smear it on alcohol with borax added. Flour made from dried boiled barley, with sound, spreads the fire throughout the house. Before that, smear the whole house with alkaline water, and it will not burn. This is what is needed to ignite the fire offering for fierce activities such as dispelling demons. Samanta's handwritten manuscript has been passed down. It is auspicious to separate it from the wrathful black teachings.