Tibetan
Nitartha Digital Library Tibetan འཚོལ་བཤེར་གདམས་ཀ
Chinese
目录分发。 搜索选项 嗡！ ཌཱཀྐི་འབུམ་བསྐུལ。顶髻母之五部空行，复化空行百万，放出种种光芒融入自身，思维生起真实大乐智慧。 吽！ 圣母大身之化身子，中央方佛部之空行母百万，真实大乐行之空行母，以猛烈之信心祈请，恳请垂念无有减少，祈请将精髓注入具信士夫，祈请加持有缘男女。 圣母大心之化身子，东方金刚部之空行母百万，真实大乐等混合。 圣母大功德之化身子，南方宝生部之空行母百万，真实等。 圣母大语之化身子，西方莲花部之空行母百万，真实大乐等。 圣母大事业之化身子，北方事业部之空行母百万，真实等。 圣母右屈左伸舞姿立，方便智慧无离之空行母百万，真实等。 圣母持钺刀颅血于心间，彻底断除分别念之空行母百万，真实等。 圣母以五颅冠于顶，功德一切增盛之空行母百万，真实等。 圣母以五十人头为项链，尽除错乱魔众之空行母百万，真实等。 圣母以六骨饰严身，圆满六度之空行母百万，真实等。 圣母以八大龙王严身，平息暴虐嗔恨之空行母百万，真实等。 圣母之三尖卡杖嘎夹于腋下，彻底断除三毒之空行母百万，真实等。 圣母以三重人头严饰，威伏三有之空行母百万，真实等。 圣母之札玛茹，铙钹，黄金小鼓，持有甚深口耳传承之，真实等。 圣母之铃铛，发出悦耳之妙音，三千世界之法音
English
Table of Contents Distribution. Search Options previous Ḍākki Bumkul next Ḍākki Bumkul Oṃ! Ḍākki Bumkul. From the crown of the single mother arise the five classes of ḍākinīs, and again, a million emanations of ḍākinīs, from which various colors of light arise and dissolve into oneself, thinking that the true great bliss wisdom is born. Hūṃ! Son of the emanation of the great mother's body, A million ḍākinīs of the Buddha family in the central direction, Ḍākinī mother who practices true great bliss, I pray with the power of strong devotion, Please consider with unwavering compassion, Pour the essence into the faithful men, Please bless the capable men and women. Son of the emanation of the great mother's heart, A million ḍākinīs of the Vajra family in the eastern direction, True great bliss etc. mixed. Son of the emanation of the great mother's qualities, A million ḍākinīs of the Ratna family in the southern direction, True etc. Son of the emanation of the great mother's speech, A million ḍākinīs of the Padma family in the western direction, True great bliss etc. Son of the emanation of the great mother's activity, A million ḍākinīs of the Karma family in the northern direction, True etc. The mother stands in dance with the right bent and the left extended, A million ḍākinīs of inseparable method and wisdom, True etc. The mother holds a hooked knife and skull cup of blood at her heart, A million ḍākinīs who completely cut off conceptual thoughts, True etc. The mother is adorned with five skull crowns on her head, A million ḍākinīs who increase all qualities, True etc. The mother wears a necklace of fifty human heads, A million ḍākinīs who exhaust the hordes of deluded demons, True etc. The mother is adorned with six bone ornaments on her body, A million ḍākinīs who complete the six pāramitās, True etc. The mother is adorned with eight great nāgas on her body, A million ḍākinīs who pacify ferocity and hatred, True etc. The mother's three-pointed khaṭvāṅga is placed under her armpit, A million ḍākinīs who completely cut off the three poisons, True etc. The mother is adorned with a triple stack of human heads, A million ḍākinīs who subdue the three realms, True etc. The mother's ḍāmaru, cymbals, and small golden drum, Holding the profound oral transmission, True etc. The mother's bell, proclaiming sweet sounds of tinkling, The Dharma sound of the three thousand worlds
Chinese
充满等等。真实等。母亲以人腿骨笛发出欢笑之声，是展现空行母密语的十万空行母。真实等。母亲以丝绸的飘动装饰，是游走空行母净土的十万空行母。真实大乐的空行母。以强烈的虔诚之力祈请。请您慈悲不减地垂念，将精华赐予具信之人，祈请加持有缘男女。这是玛吉所说的十万空行母祈请文圆满。吉祥！
English
Filled with, etc. True, etc. The mother who shows laughter with the flute of a human leg bone is a hundred thousand Dakinis showing the secret language of the Dakinis. True, etc. The mother who is adorned with the fluttering tongue of silk is a hundred thousand Dakinis who travel the pure land of the Dakinis. True Dakini who enjoys great bliss. I pray with the power of strong devotion. Please consider with unwavering compassion, bestow the essence upon faithful individuals, and bless the fortunate men and women. This concludes the invocation of the hundred thousand Dakinis spoken by Machig. Auspicious!