Tibetan
Nitartha Digital Library Tibetan འཚོལ་བཤེར་གདམས་ཀ
Chinese
宁玛传承噶玛教法汇编第四十卷。 书名：ཐི༽ 莲花生大师。 库苏鲁布涅拉夏。 他利他至终。 布涅克拉夏。 四川民族出版社。 Nitartha 数字图书馆 藏文 目录分配。 搜索选项 上一页 班智达顿约多杰的断法深义心髓之意，噶陀巴衮嘎崩的教规传承简史。 他利他至终。 下一页 班智达顿约多杰的断法深义心髓之意，噶陀巴衮嘎崩的教规传承简史。 他利他至终。 宗派传承简史。 嗡 索斯帝！ 从原始清净任运成就金刚的密道中， 虽然究竟了决定秘密四相的光明， 顶礼赐予如意宝藏的胜者之母意之密藏， 施予的智者成就者衮嘎崩！ 乃是雪域之母义断法的伟大车乘， 对于玛吉拉准意之甚深义， 噶举传承意义传承父传承母传承和， 噶玛伏藏宗派和散落等等， 虽然有众多说法，却是显密双运的， 口耳相传教言传承库松秋森， 所有宗派和口诀的精要， 据说都汇集在库松传承中。 他的传承持有者桑结年敦或， 班禅顿约多杰的断法宗派， 被称为深义心髓的， 教言传承噶陀衮嘎崩， 对于此有断法引导明灯和， 断法宗派目标十万珍珠串和， 布施身体一座垫子即可的差遣权， 以及所有细微口诀， 像这样的新旧两派都稀少。 智者成就者噶玛恰美等， 虽然有很多散落的断法口诀， 但这就像牛奶的精华炼成酥油一样， 具足一切意义，胜过一切。 因此在宁玛派的教法术语中， 对于普遍被称为噶玛伏藏二者的， 除了长传承噶玛断法宗派之外， 宁玛派没有其他的， 索、祖、努等宁玛派持明者的， 口诀内续三部和
English
The Fortieth Volume of the Nyingma Kama Dharma Collection. Volume: ཐི༽ Padmasambhava. Kusu Lupuṇyela Sha. Gzhanthen Tharchin. Pune Klak Sha. Sichuan Nationalities Publishing House. Nitartha Digital Library Tibetan Table of Contents Distribution. Search Options previous A Brief History of the Source of the Teachings of Kathokpa Kunga Bumpa on the Profound Meaning of the Heart Essence of the Chö Practice of Pandit Donyö Dorje. Gzhanthen Tharchin. next A Brief History of the Source of the Teachings of Kathokpa Kunga Bumpa on the Profound Meaning of the Heart Essence of the Chö Practice of Pandit Donyö Dorje. Gzhanthen Tharchin. A Brief History of the Source of the Teachings. Om Svasti! From the secret path of the primordially pure, spontaneously accomplished Vajra, Although the luminosity of the four visions of definitive secrecy is perfected, I prostrate to the wise and accomplished Kunga Bumpa, who bestows the wish-fulfilling treasury of the Queen Mother's intention, the secret treasury of intention! It is the great chariot of the Mother Meaning Chö of the Snowy Land, For the profound meaning of Machik Labdrön's intention, The Kagyu transmission, the meaning transmission, the father transmission, the mother transmission, and, The Kama terma, the teachings, and the scattered, etc., Although there are many ways of speaking, it is the union of Sutra and Tantra, The oral transmission, the empowerment of the teachings, Khu Gom Chö Seng, The essence of all teachings and instructions, It is said that they are all gathered in the Khu Gom lineage. The lineage holder of that is Sangye Nyenton or, The Chö teachings of Panchen Donyö Dorje, Which is known as the profound meaning of the heart essence, The empowerment of the teachings is Kathok Kunga Bumpa, For this, there is the Chö guidance, the Lamp of Clarity, and, The Chö teachings, the Aim Bum, the Rosary of Pearls, and, The empowerment of the single seat of body offering, And all the minor instructions, complete, Such a thing is rare in both the new and old sides. Of the wise and accomplished Karma Chakme and others, Although there are many scattered Chö teachings and instructions, This is like the essence of milk turned into clarified butter, It fulfills all meanings and is superior to all. Therefore, in the Dharma language of the Nyingma side, For what is commonly known as the two, Kama and Terma, Apart from this long transmission Kama Chö teachings, There is nothing else in the Nyingma side, So, Zur, Nub, etc., of the Nyingma Rigdzin, The three sections of inner lineage instructions and
Chinese
相关的。 窍敦索南喇嘛的教诲传承， 以及一切智者的甚深口耳传承都包含在此论著中。 以开显佛法的智慧船坞， 即使超越了施身法论著、经教和伏藏的海洋， 此乃精华中的精华，如意宝自在。 还能找到比这更好的论著吗？ 因此，对于信仰实修传承的各位来说， 在所有深广的法藏中， 如同殊胜龙王的顶饰， 珍爱并勤奋地讲授和弘扬。 从利他之心的乳海中涌现的， 圆满包含甚深教诲精华的兔子。 讲授弘扬如同上弦月般， 事业如满月般增长，愿白光普照一切！ 这段关于论著来源和传承的简短总结，也是由利他究竟者所写，善哉！ 上一页 班智达顿月多吉的施身法论著，甚深意义心髓的意旨，噶陀巴衮嘎崩的教规，论著来源历史简短总结。利他究竟。 下一页
English
related to. The instructions lineage of Kyo Ton Sonam Lama, And the profound oral transmission of the omniscient holy ones are all contained in this text. With the wisdom dock that reveals the Dharma, Even if one transcends the ocean of Chöd texts, scriptures, and treasures, This is the essence of the essence, the wish-fulfilling jewel of desire. Could one find a better text than this? Therefore, for all who have faith in the practice lineage, Among all the profound and vast Dharma treasures, Like the supreme ornament on the crown of the excellent Naga king, Cherish and diligently teach and propagate it. From the ocean of milk of altruistic intention emerges, The rabbit that fully contains the essence of profound instructions. Teaching and propagating like the waxing moon, May the activities increase like the full moon, and may the white light pervade all! This brief summary of the source and lineage of the text was also written by Other-Benefit-Ultimate, may it be virtuous! previous Paṇḍita Donyö Dorje's Chöd text, the profound meaning, the intent of the heart essence, the precepts of Kathokpa Kunga Bumpa, a brief summary of the source and history of the text. Other-Benefit-Ultimate. next