Tibetan
Nitartha Digital Library Tibetan འཚོལ་བཤེར་གདམས་ཀ
Chinese
目录分发。 搜索选项。 上一页 讲述圆满佛陀事业之第四十品 下一页 讲述圆满佛陀事业之第四十品。 此后，秘密主对楞伽之主说：楞伽之主，此外，为了佛陀的缘故，也完全宣说了这个真实的秘密。诸佛的殊胜之处在于：一切都并非来自自身之外。因为没有什么需要取舍，金刚虚空无法摧毁。楞伽之主，也为了独觉佛的缘故，宣说了这个显现金刚教法。语之金刚文字多，身之金刚显现示，谁的心在此专注，即能彻底领悟其秘密。楞伽之主，又是那位殊胜秘密主，为了声闻的缘故，宣说了修学金刚事业。身语意三门金刚十万俱胝，守护完全清净的边际，寂静之处心专注，即能彻底领悟其殊胜。楞伽之主，又是那位殊胜之人，为了瑜伽士菩萨的缘故，宣说了见地金刚秘密。一切皆为心识之幻象，无他，此即殊胜之存在。无论何种心识专注此，即能彻底领悟其殊胜秘密。楞伽之主，又是那位殊胜之人，为了完全遣除边见者，宣说了虚空金刚事业。凡此存在与不存在之，两种边见必定完全遣除，无论何种心性专注此，即能彻底领悟其于中观中不可得。楞伽之主，又是那位殊胜之人，为了梵天等愚痴者，宣说了愚痴金刚事业。从世间一切愚痴中，生起菩提心之金刚。愚痴金刚心专注，即能彻底领悟其大秘密乘。楞伽之主，又是那位殊胜之人，为了古郎等贪欲者，宣说了贪欲金刚事业。世间动摇尘垢男女，所有古郎乌玛本身。贪欲金刚心专注，即能彻底领悟其大秘密乘。楞伽之主，又是那位殊胜之人，为了毗湿奴等
English
Table of Contents Distribution. Search Options. previous The Fortieth Chapter, Which Tells of the Complete Deeds of the Buddha next The Fortieth Chapter, Which Tells of the Complete Deeds of the Buddha. Then, again, the Lord of Secrets said to the Lord of Lanka: Lord of Lanka, furthermore, for the sake of the Buddha, this true secret was also completely spoken. The excellence of the Buddhas is that: everything is not from other than itself. Because there is nothing to be taken or abandoned, the vajra sky cannot be destroyed. Lord of Lanka, also for the sake of the Pratyekabuddha, this manifestation of the Vajra Dharma was taught. The vajra of speech has many letters, the vajra of body shows manifestations, whoever's mind is focused here, will thoroughly understand its secret. Lord of Lanka, again, that supreme Lord of Secrets, for the sake of the Shravakas, taught the practice of the Vajra deeds. Ten million kotis of vajras of the three doors, the limit of guarding completely pure, the mind focused on the peaceful direction, will thoroughly understand its excellence. Lord of Lanka, again, that excellent person, for the sake of the yogi bodhisattva, taught the secret of the view vajra. All are illusory appearances of consciousness, there is no other, this is the supreme existence. Whatever consciousness is focused here, will thoroughly understand its supreme secret. Lord of Lanka, again, that excellent person, for the sake of those who completely eliminate extremes, taught the activity of the space vajra. Whatever exists and does not exist here, the two extremes must be completely eliminated, whatever mind itself is focused here, will thoroughly understand its non-finding in the Middle Way. Lord of Lanka, again, that excellent person, for the sake of Brahma and other deluded ones, taught the activity of the delusion vajra. From all the delusion of the world, arises the vajra of the mind of enlightenment. Focusing the mind on the delusion vajra, one will thoroughly understand its great secret vehicle. Lord of Lanka, again, that excellent person, for the sake of Gulang and other desirous ones, taught the activity of the desire vajra. Whatever moving dust male and female in the world, all are Gulang and Uma themselves. Focusing the mind on the desire vajra, one will thoroughly understand its great secret vehicle. Lord of Lanka, again, that excellent person, for the sake of Vishnu and others
Chinese
第四十章。 前文：语之事业圆满之品，即第四十章。后文：
English
Chapter 40. Previous: The chapter on the complete deeds of speech, which is the fortieth. Next: