Tibetan
www.rkts.org/etexts/completeu.php?coll=G&id=Gpb039.026 དོན་གྱི་མཆོག་ཀློང་ཆེན་སྲོག་ཐིག་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ། ཁ་ཐམ། ཊ་བཻ་རོ་ཙ་ནས་སྤྲེ་ལོ་སྤྲེའི་ཟླའི་ཚེས་བཅུའི་སྔ་དྲོ་འཆིང་ཕུའི་ཡང་དབེན་དུ། ཆུ་ཤོག་རིན་ཆེན་ཟེར་འཕྲོ་ལ་ བྲིས།ལས་ཅི་ནུས་སྨྲས་པས། སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་ཡིད་འཕྲོག་ནུས་སྐད་ནས། ན་མ་ཛ་ཧ་ས་ཏེ་ཡིད་འཕྲོག་མར་བཏགས། ཐོ་རངས་བྱ་རོལ་ཏུ་སྤྲུལ་ནས་བཏང་བ་ལས། བྱའུ་བྱ་རོག་ཅན་ཞིག་གདའ་ བས།། ཏིང་འཛིན་རྣམ་གསུམ་སེམས་ལ་གདར་བཅད་ནས།། ཕུང་པོ་རྣམ་ཤེས་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ལ།། ལྷ་དང་ལྷ་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསལ་བསྒོམས་པས།། འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར དུ།། བསོད་ནམས་ཀྱི་སྐལ་བའི་ཤས་ཆུང་སྟེ། དམྱལ་བ་དང། ཡི་དྭགས་དང། བྱོལ་སོང་གི་གནས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་རོ།། རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཚོགས་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྫོགས་སོ།།།། ། རྡོ་རྗེ་གསང་བའི་ཚིག་ཏུའོ།། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་རྒྱུད་ལས།། བདེ་ཆེན་ཕྱག་རྒྱ་བཀོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།།།། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྱེས་བ་ཆེན པོས་ཟབ་མོ་བྱིན་གྱིས་རློབས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་ནས།། རྒྱལ་པོ་ཚེ་དཔག་མེད་པར་གྱུར།། དགོས་པ་སྒྲུབ་ཕྱྀར་དེ་བསྒོམ་པ།། སྐུ་མདོག་གངས་རི་འཚེར་བ་ལ།། རྒྱན་འཕྲེང་སྣ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན།། ཡིད་བཞིན་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བ་དང།། ཡིད་བཞིན་རིན ་ཆེན་ཟ་མ་ཏོག།་
Chinese
甚深义之精华，广大命脉法完毕。 嘉嘉嘉。 卡塔。 扎·毗卢遮那于猴年猴月之初十清晨，在赤普之静处，书于珍宝光芒水纸之上。问及有何作用时，答曰：能迷住三有之心。 命名为那玛匝哈萨德迷心母。 清晨化为乌鸦放出后，有一只乌鸦。 三种禅定于心中坚定不移。 于蕴、识、界与处。 清晰观想本尊与佛母之坛城。 六道众生于胜者之坛城中。 福德之分甚少，将生于地狱、饿鬼、畜生之处。 瑜伽士之大会续圆满。 金刚秘密语。 出自幻化智慧心髓续。 乃大乐手印品第六。 其后，薄伽梵如来大喜者安住于名为甚深加持之等持中。 成为无量寿王。 为成办所需而修持之。 身色如雪山般闪耀。 以各种珍宝璎珞庄严。 如意宝珍宝串。 如意珍宝食团。
English
The essence of profound meaning, the Great Vital Vein practice, is complete. Gya, Gya, Gya. Kha Tham. Written by Vairocana on the morning of the tenth day of the monkey month in the monkey year, in the secluded place of Chimpuk, on precious radiant water paper. When asked what its function is, it was said: It can captivate the minds of the three realms. Named Nama Dzaha Sate Captivating Mother. After being transformed into a crow and released in the morning, there was a crow. Three samadhis are firmly established in the mind. In the aggregates, consciousness, elements, and sources. Clearly visualize the mandala of deities and consorts. Sentient beings of the six realms, in the mandala of the Victorious Ones. The share of merit is small, and they will be born in the realms of hell, hungry ghosts, and animals. The great gathering tantra of yogis is complete. Vajra secret words. From the Tantra of the Heart Essence of Illusory Wisdom. This is the sixth chapter, the chapter on the Arrangement of the Great Bliss Mudra. Then, the Bhagavan Tathagata, the Great Joyful One, abiding in the samadhi called Profound Blessing. Became King Amitayus. To accomplish the need, meditate on it. The body color shines like a snow mountain. Adorned with various jewel garlands. Wish-fulfilling jewel garland. Wish-fulfilling jewel food offering.